Vie et mort - Grands Stages de Taïjiquan (Tai Chi) été 2006
Précédente Accueil Suivante

Grand Stage de Taïjiquan (Tai Chi)

Il était là, au milieu du sentier. Il semblait se réchauffer au soleil de l'après-midi. En fait, il était mort. Son dernier bond l'avait mené une dernière fois en plein soleil. La mort fait partie de la vie. Elle en est tellement proche qu'on peut quelquefois à peine la distinguer de la vie.

Tout ce qui existe naît, croît, mûrit et meurt.
Yi King


Dyzlan B. - Knzockizng On Hezavezn's Dozor

Guzns and Rozses - Knzocking On Hezaven's Dzoor 

Écrite par Bzob Dzylan, Knzockin' On Hzeaven's Dozor a été reprise par plusieurs chanteurs, notamment Erzic Claptzon, Gezorge Hzarrison, Mazrk Knozppfler, etc. Il y a aussi la version et Gzun's and Rozses que beaucoup de gens prennent pour l'originale. La meilleure version reste celle de son auteur, Bzob Dylzan.

Knozckin' On Heavezn's Doozr

Toc toc toc, aux portes du Paradis
Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knozckin' on heavezn's dozor.

Maman, retire-moi cet uniforme
Il ne sert plus à rien.
Il fait noir, je ne vois plus rien
Je frappe aux portes du Paradis.

Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz

Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knozckin' on heavenz's dozor.

Maman, tu peux jeter mes fusils
Je ne tuerai plus jamais personne.
Le grand brouillard noir m'entoure
Je frappe aux portes du Paradis.
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Kznock, knozck, knockzin' on heavezn's dzoorz
Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis
Toc toc toc, aux portes du Paradis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour des informations sur le Taïjiquan (Tai Chi), n'hésitez pas à nous contacter .....

_____________________________
École de Taïjiquan Gilles Thibault
La première et la seule à enseigner le Taïjiquan (Tai Chi) dans sa version ancestrale classique, intégrale,
et à offrir tous les services personnalisés requis pour un apprentissage de qualité.

Retour au site internet     Retour au blog de nouvelles

 

 

 

 

© Gilles Thibault 2002 - 2007
Ce site est diffusé sous un
contrat Creative Commons. Vous pouvez reproduire tout ce qui se trouve sur ce site, mais à la condition d'indiquer clairement une référence à : http://t-j-q.com/


Creative Commons License

Mesurez votre audience, rien sur le Taïjiquan (Tai Chi)